top of page

primeiro lettering depois ilustração

No que você estava pensando quando escreveu?
Eu tive aula de alemão e quando eu aprendi o significado desta palavra (“pimenta nos olhos dos outros é refresco”) fiquei em choque, pois é um conceito malicioso transformado numa palavra oficial do idioma.
O que você achou do resultado final?
Sensacional!
A Keka tangibilizou o conceito em um desenho lindo cheio de detalhes e com muito significado!

Como você se sentiu quando viu o lettering?
Minha primeira reação foi um “Oi? Que raios significa isso? “
No que você estava pensando quando desenhou?
Essa é uma palavra alemã que significa, bem sucintamente, felicidade com a dor dos outros. Foi um dos desenhos mais divertidos que fiz. Inclusive é o único que temos até então no qual o lettering está vertical.
14,8 x 21 cm técnica de aquarela e nanquim sobre papel 300g
bottom of page